Prócuras onde ficar em Bogotá? Chegaste ao sítio certo. Visitámos Bogotá em setembro de 2024, durante a nossa segunda volta ao mundo. A cidade surpreendeu-nos pela sua energia cosmopolita, pelo contraste entre o moderno e o histórico, e pela forma como a cultura está presente em cada esquina. Bogotá é enorme, e escolher bem onde ficar faz toda a diferença — tanto em termos de segurança como de mobilidade.
Neste guia, partilhamos contigo as 3 melhores zonas para te hospedares na capital da Colômbia, com sugestões de hotéis económicos, intermédios e de luxo.
CONTEÚDOS DO ARTIGO
Melhores Zonas Onde Ficar em Bogotá
- Chapinero / Zona Rosa – A zona mais vibrante da cidade, com vida noturna animada, centros comerciais e muitos cafés.
- Usaquén – Um bairro mais calmo e charmoso, com arquitetura colonial, mercados e restaurantes de qualidade.
- Parque 93 – Ideal para quem procura sofisticação, segurança e proximidade de bons restaurantes e espaços verdes.
Chapinero / Zona Rosa
Esta é a zona mais popular onde ficar em Bogotá entre viajantes jovens, com muitos bares, discotecas, centros comerciais e cafés descolados. Fica bem servida de transportes e é também o coração da comunidade LGBTQIA+ de Bogotá.

Ayenda 1016 Bogotá Chapinero

Hotel Parque 97 Suites

Four Seasons Hotel Casa Medina Bogotá
- Económico: Ayenda 1016 Bogotá Chapinero – Simples, limpo e bem localizado. Ótima opção para orçamentos reduzidos.
- Intermédio: Hotel Parque 97 Suites – Confortável, moderno e com bom pequeno-almoço. Excelente relação qualidade/preço.
- Luxo: Four Seasons Hotel Casa Medina Bogotá – Um ícone na cidade, com interiores deslumbrantes e serviço irrepreensível.
Usaquén


Mais ao norte da cidade, Usaquén tem um ambiente tranquilo e acolhedor, ideal onde ficar em Bogotá para quem quer relaxar depois de dias intensos. O bairro tem ótimos restaurantes, um mercado artesanal famoso e arquitetura que mistura o moderno com o colonial.

Hampton by Hilton Bogotá – Usaquén

Hotel Bogotá Regency Usaquén

Bogotá Plaza Hotel
- Económico: Hampton by Hilton Bogotá – Usaquén – Boa localização, quartos funcionais e pequeno-almoço incluído.
- Intermédio: Hotel Bogotá Regency Usaquén – Confortável e bem equipado, ideal para casais e viajantes de negócios.
- Luxo: Bogotá Plaza Hotel – Foi aqui que ficámos, a convite do hotel. Quartos espaçosos, rooftop com vista incrível e serviço de excelência.
Parque 93


Esta zona é uma das mais modernas e seguras onde ficar em Bogotá. Tem muitos restaurantes de qualidade, espaços verdes e hotéis de alto padrão. Ideal para quem procura conforto e tranquilidade sem estar longe da ação.

Hotel Confort 80 Zona Rosa

DoubleTree by Hilton Hotel Bogotá – Parque 93

Casa Dann Carlton Hotel & Spa
- Económico: Hotel Confort 80 Zona Rosa – Opção acessível numa localização excelente, com quartos simples e confortáveis.
- Intermédio: DoubleTree by Hilton Hotel Bogotá – Parque 93 – Excelente localização, quartos modernos e ótimo serviço.
- Luxo: Casa Dann Carlton Hotel & Spa – Hotel sofisticado com piscina, spa e uma das melhores avaliações na cidade.
Dicas para escolher onde ficar em Bogotá
- Se procuras vida noturna e diversidade cultural, Chapinero é a escolha certa.
- Para uma estadia mais tranquila e romântica, aposta em Usaquén.
- Se valorizas conforto, segurança e bons restaurantes, Parque 93 é ideal.
- Bogotá é extensa e o trânsito pode ser caótico — escolhe alojamento perto dos teus pontos de interesse.
- Leva em conta a altitude (mais de 2.600 metros) e o clima imprevisível: camadas são essenciais!
FAQs – Perguntas Frequentes
Qual é a melhor zona para se hospedar em Bogotá?
Depende do teu estilo de viagem. Chapinero é mais animada, Usaquén mais tranquila e charmosa, e Parque 93 mais moderna e segura.
Bogotá é segura para turistas?
Sim, especialmente nas zonas mencionadas. Mas como em qualquer cidade grande, convém ter atenção redobrada com objetos pessoais e evitar zonas menos movimentadas à noite.
É fácil deslocar-se por Bogotá?
Bogotá é uma cidade extensa. O trânsito pode ser intenso, por isso recomendamos usar apps como Uber ou o transporte TransMilenio para distâncias maiores.
Onde vocês ficaram hospedados em Bogotá?
Ficámos no Bogotá Plaza Hotel, em Usaquén, a convite. Gostámos muito do conforto, da vista e do atendimento.
Qual é a melhor altura para visitar Bogotá?
Bogotá tem clima ameno o ano todo, mas a época seca vai de dezembro a março e é ideal para explorar a cidade sem chuva.