Avançar para o conteúdo

Onde Ficar em Otaru: 3 Melhores Zonas e Hotéis

Procuras onde ficar em Otaru? Chegaste ao local certo. Incluímos Otaru no nosso roteiro por Hokkaido quase por instinto — sabíamos que era uma cidade histórica com um canal bonito, mas não imaginávamos que nos íamos sentir tão bem por lá. O ritmo é mais calmo, o ambiente lembra uma vila costeira europeia e as ruas convidam mesmo a passear sem pressa.

Escolher bem onde ficar em Otaru fez toda a diferença na experiência. Neste guia, mostramos-te as três melhores zonas para te hospedares, com sugestões de hotéis económicos, intermédios e de luxo.

Dados Móveis ilimitados na tua próxima viagem com a Holafly. Clica para obteres mais informação.

Queres dicas de viagem exclusivas?

Banner Seguro de Viagem Heymondo com Desconto de 5% e Imagem do Monte Fuji, Japão


Melhores Zonas Onde Ficar em Otaru

Na nossa experiência, estas são as três zonas que melhor funcionam para quem visita a cidade:

Canal de Otaru (Ironai)

É a zona mais emblemática da cidade, com ruas de pedra, armazéns antigos convertidos em lojas e cafés, e o famoso canal iluminado à noite.

Melhores hotéis no Canal de Otaru

  • Económico: Hotel Torifito Otaru Canal – Hotel casual com casa de banho comum e decoração inspirada no charme industrial da cidade.
  • Intermédio: Hotel Nord OtaruFoi aqui que ficámos! Quartos elegantes, pequeno-almoço ótimo e restaurante sofisticado com vista.
  • Luxo: Hotel Sonia Otaru – Situado mesmo em frente ao pitoresco Canal de Otaru, o Hotel Sonia Otaru oferece quartos espaçosos e um pequeno-almoço excelente.

Estação de Otaru (Inaho)

Mais prática do que charmosa, mas com muitos restaurantes e cafés nas redondezas. Ideal para quem viaja com malas ou planeia deslocações rápidas.

Melhores hotéis na Estação de Otaru

Marina / Bay Area (Chikko)

Uma zona mais moderna, com centros comerciais e acesso ao mar. É perfeita para quem quer algo mais sossegado e vistas amplas.

Melhores hotéis na Marina/Bay Area

  • Económico: Cozy Inn OTARU – Hotel feito de contentores, ambiente descontraído e boa localização para explorar a baía.
  • Intermédio: Guesthouse Otaru Wanokaze – Simples e acolhedor, com vista para o mar e restaurante italiano.
  • Luxo: Grand Park Otaru – Hotel grande com quartos com vista mar, três restaurantes e lounge.

Dicas para Escolher Onde Ficar em Otaru

  • Centro histórico e charme: Se queres estar junto aos principais postais da cidade, o Canal de Otaru é a melhor aposta.
  • Praticidade e deslocações: Ficar junto à estação facilita a chegada e partida, especialmente com malas.
  • Vistas e sossego: A Marina é ótima para quem procura tranquilidade e um ambiente mais contemporâneo.

FAQs – Perguntas Frequentes sobe Onde ficar em Otaru

Qual é a melhor zona para ficares em Otaru se for a tua primeira visita?

A zona do Canal de Otaru (Ironai) é perfeita para quem visita a cidade pela primeira vez. É a parte mais pitoresca, com antigos armazéns, ruas em pedra e o famoso canal iluminado à noite. Vais ficar mesmo no coração da zona mais encantadora de Otaru.

É melhor ficares perto da Estação de Otaru ou da zona do Canal?

Se procuras conveniência (especialmente com bagagem), escolhe a Estação de Otaru (Inaho). Se preferes charme e ambiente, então a zona do Canal é a melhor opção. As duas zonas ficam a cerca de 15 minutos a pé uma da outra, por isso tudo depende das tuas prioridades.

Há bons ryokan (estalagens tradicionais japonesas) em Otaru?

Sim, Otaru tem vários ryokan excelentes, especialmente na zona do Canal. O Otaru Furukawa oferece uma experiência luxuosa com banhos onsen e refeições kaiseki com vista para o canal. Há também opções de gama média como o Hotel Nord Otaru, que combina conforto ocidental com hospitalidade japonesa.

Qual é a melhor zona para famílias ficarem em Otaru?

A zona da Marina/Baía (Chikko) é ótima para famílias, com mais espaço, comodidades modernas e centros comerciais por perto. O Grand Park Otaru tem quartos familiares e boas instalações, e fica a apenas 10 minutos de táxi do canal.

Dicas de Segurança e Acessibilidade em Otaru

É seguro viajar para o Japão em 2025?

Sim, o Japão continua a ser um dos países mais seguros do mundo para viajar. A taxa de criminalidade é muito baixa, e crimes violentos são raros. No entanto, tem havido um aumento de crimes como fraudes e burlas online nos últimos anos. Desde que tenhas os cuidados básicos — como manter os teus pertences por perto e estares atento ao que te rodeia — é improvável que tenhas problemas. Com o aumento do turismo, as autoridades reforçam a importância de respeitar os costumes locais: evita falar alto nos transportes públicos, retira os sapatos quando for indicado e não comas enquanto andas na rua — são gestos simples, mas que mostram respeito pela cultura japonesa.

Como funcionam os transportes e a acessibilidade no Japão?

O Japão tem um dos melhores sistemas de transportes do mundo. Os comboios são rápidos, limpos e pontuais — o Shinkansen (comboio bala) é uma experiência que vale mesmo a pena. Cidades como Tóquio e Quioto têm apostado cada vez mais na acessibilidade, com elevadores, rampas e sinalização para pessoas com mobilidade reduzida. Em 2025, até algumas estações mais pequenas já começaram a adotar estruturas inovadoras, como edifícios impressos em 3D para melhorar o acesso. Nos autocarros urbanos, há lugares prioritários e acesso facilitado para cadeiras de rodas.

Qual é a etiqueta e a cultura local no Japão?

O Japão valoriza imenso o respeito e a boa convivência. Aqui vão algumas dicas práticas:

  • Saudações: O tradicional é fazer uma pequena vénia (curvar-se ligeiramente).
  • Sapatos: Tira-os ao entrar em casas, templos ou certos alojamentos.
  • Comportamento em público: Fala baixo, especialmente nos transportes.
  • À mesa: Não espetes os pauzinhos na vertical no arroz, nem passes comida de pauzinhos para pauzinhos.
  • Onsen (termas): Lava-te bem antes de entrar e lembra-te que tatuagens visíveis ainda são mal vistas em alguns locais.

Respeitar estes costumes mostra consideração e é sempre valorizado pelos locais.

O Japão é seguro para viajantes LGBTQIA+?

O Japão é, de forma geral, seguro para viajantes LGBTQIA+. Embora o casamento entre pessoas do mesmo sexo ainda não seja legal a nível nacional, algumas zonas — como Tóquio — já reconhecem uniões civis. Mostras públicas de afeto, seja entre casais hetero ou queer, são raras, por isso o ideal é manter alguma discrição. Em cidades grandes, vais encontrar bairros inclusivos, eventos como Tokyo Rainbow Pride e espaços seguros para toda a comunidade. A hospitalidade japonesa, aliada a uma abordagem discreta e respeitosa, faz com que muitos viajantes LGBTQIA+ se sintam bem-vindos.

Planeias viajar para o destino Otaru?

Otaru: Atividades

Esta publicação inclui links afiliados que contribuem para o suporte deste projeto, permitindo-nos criar conteúdo de qualidade gratuitamente para ti. Ao utilizares os nossos links, os parceiros direcionam uma pequena comissão sem qualquer custo adicional para ti.

Aviso legal: Todas as informações neste blog são para fins informativos. Os leitores devem verificar sua precisão antes de tomar decisões financeiras ou de viagem.

Sobre Nós

André e João em Salento, Colômbia

André e João juntos em Salento, Colômbia

Somos o André e o João, um casal português apaixonado por explorar o mundo lado a lado há mais de 18 anos. Já visitámos mais de 70 países e fizemos duas voltas ao mundo totalmente planeadas por nós, sempre com espírito de aventura, curiosidade e atenção aos detalhes. Neste blogue partilhamos aquilo que aprendemos na estrada: dicas práticas, roteiros testados por nós e experiências reais que te podem ajudar a planear viagens mais autênticas e bem aproveitadas. Acreditamos que não há uma única forma certa de viajar — há, sim, a que faz sentido para ti.

Precisas de dados ilimitados para a tua viagem a Otaru? Adquire o teu eSIM Holafly com 5% de desconto agora!