Visitámos Hakone durante a nossa segunda viagem ao Japão, em 2023, e foi uma das paragens mais relaxantes do nosso roteiro. Ficar numa zona bem localizada faz toda a diferença, especialmente numa região como Hakone, onde a experiência envolve paisagens naturais, onsens e uma boa dose de tranquilidade. Neste guia, partilhamos contigo as melhores zonas onde ficar em Hakone, com sugestões de hotéis para todos os orçamentos. Seja junto à estação em Hakone-Yumoto, nos hotéis charmosos de Gora ou junto ao Lago Ashi com vistas para o Monte Fuji, vais encontrar o alojamento ideal para a tua viagem.
Se procuras informação sobre como visitar Hakone, podes explorar aqui o nosso guia.
CONTEÚDOS DO ARTIGO
Melhores Zonas Onde Ficar em Hakone
Hakone está espalhada por várias pequenas localidades e escolher bem onde ficar pode poupar-te tempo em deslocações e garantir uma melhor experiência. Estas são as três zonas que recomendamos.
Hakone-Yumoto


Hakone-Yumoto é a porta de entrada da região e o principal centro de transportes. É aqui que chega a maioria dos visitantes vindo de Tóquio. A zona tem muitos ryokans, hotéis com onsen e restaurantes. Se procuras praticidade e boa oferta de alojamento onde ficar em Hakone, esta é uma aposta segura.
Melhores Hotéis Onde Ficar em Hakone-Yumoto
- Luxo: Hotel Okada – Ryokan de alto nível com diversos onsens, quartos tradicionais e vista para as montanhas.
- Intermédio: Yumoto Fujiya Hotel – Resort com boa estrutura, quartos ocidentais e japoneses, perfeito para uma estadia confortável.
- Económico: Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE – Foi onde ficámos. Quartos simples, localização excelente a 3 minutos da estação e bom custo-benefício.
Gora

Se queres uma experiência mais tradicional, com montanhas, arte e onsens privativos, Gora é a zona ideal onde ficar em Hakone. É um pouco mais elevada e está ligada ao sistema de transporte por funicular e teleférico. Além disso, está perto do Museu ao Ar Livre de Hakone, um dos nossos favoritos.
Melhores Hotéis Onde Ficar em Gora
- Luxo: Gora Kadan – Um dos ryokans mais prestigiados do Japão, com serviço de excelência, gastronomia refinada e onsen privado.
- Intermédio: Centurion Hakone Bettei – Quartos amplos com banhos privativos, boa localização e ótimo custo-benefício.
- Económico: Emblem Flow Hakone – Hostel moderno, com quartos partilhados e privativos, ótimo ambiente e localização prática.
Lago Ashi / Motohakone


Se procuras natureza, tranquilidade e vistas incríveis para o Monte Fuji, esta é a tua zona. Ficar junto ao Lago Ashi permite-te acordar com paisagens incríveis e estar perto de atrações como o santuário Hakone-jinja e os cruzeiros turísticos.
Melhores Hotéis Onde Ficar no Lago Ashi / Motohakone
- Luxo: Hakone Hotel – Hotel elegante à beira do lago, com restaurante conceituado e vistas de tirar o fôlego.
- Intermédio: Rakuten Stay Fujimi Terrace Hakone Ashinoko – Hotel moderno com vista para o lago e quartos bem equipados.
- Económico: RoheN Resort & Lounge – Quartos cápsula confortáveis em Motohakone, a poucos minutos do Lago Ashi. Localização excelente, espaços comuns acolhedores e ótimo custo-benefício.
Dicas para Escolher Onde Ficar em Hakone
- Acesso ao transporte: Se estiveres a usar o transporte público para explorar Hakone, Hakone-Yumoto é o melhor ponto de partida, já que tem ligação direta a Tóquio e a outras zonas da região.
- Experiência tradicional japonesa: Gora oferece ryokans autênticos, muitos com onsens privativos. É uma excelente escolha para quem quer mergulhar na cultura japonesa com conforto.
- Natureza e vistas do Fuji: Se sonhas em ver o Monte Fuji desde o teu quarto ou durante os passeios, o Lago Ashi ou Motohakone são imbatíveis — mas verifica sempre a previsão do tempo!
Hakone é um destino imperdível para quem visita o Japão e quer relaxar entre montanhas, águas termais e paisagens serenas. Nós adorámos a nossa estadia no Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE e achámos a zona super prática para explorar tudo. Seja qual for o teu orçamento ou estilo de viagem, Hakone tem uma zona perfeita para ti — só tens de escolher se queres estar perto dos transportes, rodeado por arte e onsens, ou em comunhão com a natureza.
FAQs – Perguntas Frequentes
Qual é a melhor zona para ficar em Hakone?
Depende do teu estilo de viagem. Hakone-Yumoto é ideal para quem quer estar perto dos transportes, Gora é perfeita para uma experiência mais tradicional com onsens, e o Lago Ashi oferece paisagens incríveis e vistas para o Monte Fuji.
Vale a pena ficar em Hakone-Yumoto?
Sim! É a principal porta de entrada para Hakone, com muitos alojamentos, restaurantes e excelente ligação a Tóquio. É uma ótima base para explorar a região.
Gora é uma boa zona para experimentar um ryokan tradicional?
Sem dúvida. Gora tem ryokans autênticos, muitos com onsens privativos, e está bem ligada por funicular e teleférico. É ideal para quem quer mergulhar na cultura japonesa.
Posso ver o Monte Fuji a partir de Hakone?
Sim, especialmente a partir da zona do Lago Ashi ou Motohakone. No entanto, as vistas dependem das condições meteorológicas, por isso convém verificar a previsão antes.
É necessário carro para explorar Hakone?
Não é obrigatório. O sistema de transportes públicos em Hakone é eficiente e cobre bem as principais atrações. No entanto, ter carro pode dar mais flexibilidade, especialmente se quiseres explorar zonas menos turísticas.